Acoustic detection and of underwater gas and oil plumes: Effective medium modelling of backscattering by bubble and droplet plumes